Olay kısa sürede velilelere ve okul yönetimine yansıdı. The Hautes-Rivière adlı okul, servis şoförünü savundu. Çünkü servis şoförünün otobüste koyulacak kurallar konusunda tam yetkiliydi ve bu yasağın açıklaması oldukça makuldü. Otobüsün engebeli yollardan geçtiğini ve sivri kitap uçlarının çocukların gözlerine batabilme ihtimali yüzünden bu kararı alan servis şoförünün savunması kulağa mantıklı geliyordu.
Okul yönetiminden Mario Champagne "Şoförün birinci görevi çocukları emniyetle taşımaktır" diyerek şoförü savunurken, eyalet kanunlarına göre toplu taşıma araçlarında kitap okumak tehlikeli olarak tanımlanmıyor. Ancak eyalet yasalarında servis araçlarında öğrencilerin kitapları dahil özel eşyalarının çantalarında durması gerektiği yönünde bir madde bulunuyor. Şimdilik "Kitap okuma yasağı" velilerin ve okulun karşılıklı anlayış göstermesiyle servis şoförünün verdiği karar doğrultusunda devam ediyor.